星子话南北差异闹的一个小笑话
本帖最后由 游走的画笔 于 2014-9-11 12:37 编辑星子话——南北差异闹的小笑话
17岁那年刚走出校门，转身一骨脑扎进了画室，紧张又枯燥的画室关不住年轻好动的心，几个师兄姐弟妹在一起一嘀咕：去到星子的山水中去，利用好手中的画笔随性涂鸦。也不知道是谁先倡议，反正是一拍即合。第二天大家一个比一个早，背上了画夹在指定地点集合出发到大自然中去临摹山水。目的地当然是——我家附近。
我家两面环水临湖而建。那时又逢涨水季节。我家南边与都昌隔湖相望鄱阳湖就从中川流而过，天高云淡的时候，老爷庙就在眼前，感觉老爷庙抬脚就到，要是烟雾笼湖的日子，我家南面就像海，浩瀚一片看不到边际。东边，也就是我家正前方，隔着宫亭湖和大塘对门相望。水漫湖的时候我家门口停满了一排排一艘艘大货船。（喏，就是星子网顶部的照片上那样的货船）东北上方就是巍巍匡庐，七个尖八个涯，五老峰，汉阳峰还有其它的不知道名称的山峰尽收眼底。有山有水，山水相依相见，我家附近是最佳的写生场地。。。。。。主要是离街上画室又近，过了河。走20来分钟就到画室。
中午到了饭点。盛夏的日头又毒辣。肚子早就在打鼓唱收。我就一嗓子扯起：吃饭了，我像个领队，把师兄姐领上我家吃饭。我妈早就准备了满满一桌子菜，大家围着桌子随便坐下开吃起来，我妈热情的一个劲招呼他们吃饭：“妹罗桑啊，你们爱恰么司就洽么司哈。么不好意思哈，也么客气都夹菜恰。”，其中一个师姐是蛟塘人，一个师兄是横塘人。偏偏那个横塘师兄是留的一头过耳头发，打扮的非常有艺术范的。他埋在碗里一个劲的扒拉饭粒也不怎么夹菜，我妈见了特意推了他一下胳膊说：“妹啊，你么恰空饭撒夹菜恰撒。"我们这里不管叫男孩女孩，从出生到结婚前都叫”妹啊"（这种叫法是大人看的小孩重的叫法。不似上乡那边分得很清楚，男孩叫佬，女孩叫妹）。偏偏我妈特意叫横塘师兄妹啊你多恰哈。旁边的蛟塘师姐想笑又极力按住自己不笑，脸憋的通红连脖子上的青筋都爆出来了，试想下一个十八九岁的少女，为了极力控制自己的情绪憋的经脉都呈现是何等的难受，那横塘师兄听我妈叫他妹夹菜吃，把头埋的更低，恨不得把整个头都埋进碗里，整个身子都缩拢了。在那轻轻的扒拉饭，动作慢慢缓下来，快停在那就是不敢抬头。和刚开始因为肚子饿得缘故狠狠吃饭形成鲜明对比。看到横塘师兄前后的样子我反应过来了，心想肯定是因为南北差异的星子话误会了。横塘师兄和蛟塘师姐属于“上乡”他们俩个听我妈叫横塘师兄妹，以为我妈看横塘师兄留的头发过耳把他看成是女孩，所以他们俩个一个乐的难受一个怕的想找地缝钻进去两个的神态天壤之别，他们小屁孩哪里清楚这是我们的叫法，南北差异的星子话造成的。我并没点破，而是恶搞一下横塘师兄，谁叫他在画室经常“刻薄”我呢。我说娘啊；”你去忙别个，我来招呼这些妹罗桑，这个妹不夹菜恰让他，恰不饱饭是他的事，反正在我屋里恰了饭就可以，到时候赖不到我么司“我边说边拿眼睛挑衅他。我妈说，你哪那谬礼貌，人家是客！。又对横塘师兄说，么理她，——指我。。。。。。。
第二天一到画室他们几个都到了，我抬脚跨进那一刻，横塘师兄一把拉住我问;“昨天在你家吃饭，伯母是不是看见我头发留的长像个女孩子，以为我是女孩子所以一个劲叫我妹啊妹的，”蛟塘师姐也说;"我也以为你妈妈把他看成了女孩子，所以我想笑又不敢笑"。我听了笑得蹲下来：“两个妹哟不是你们想的哦，（本来他俩都比我大一点，我有意叫妹）我妈妈一眼就知道你是男的我们就是这样的叫法，不分男女都一律叫妹不像你们上乡分。。。。。”“这样啊害的我回来后连晚上都在想，这事，搞的我饭都没吃饱，更别说你妈妈做的一桌子菜，都没下筷子头。还有如果你妈妈知道我是男孩，留那么长得头发是不是你妈妈认为我是个不良青少年，不误会死我了吗？”“那我管不着再说你什么形象，我妈什么看法，我更管不着......"
年少时就是这么天真和快乐，连小小的误会都会带来大大的快乐。
星子话，南北差异很大。 楼主文笔很好，我一直在关注着。
黑哥 发表于 2014-9-10 16:06
楼主文笔很好，我一直在关注着。
谢谢你的抬爱，{:soso_e100:} 飞飞 发表于 2014-9-10 16:06
星子话，南北差异很大。
各个乡之间，同样的话连“上乡“一众乡之间音又有分别 县城不是这么叫吧？不记得了。 鄱湖春帆 发表于 2014-9-10 18:59
县城不是这么叫吧？不记得了。
你们家以前是怎么叫小孩的，譬如看见别人家的小孩不管男孩女孩，怎么叫呢，不会直接叫名字的 神灵湖阁宁得。。。。叶噶、黄噶、桂噶？。。。。 少府山人 发表于 2014-9-10 20:32
神灵湖阁宁得。。。。叶噶、黄噶、桂噶？。。。。
你应该叫中神通地游仙，什么都逃不过你的眼睛，我们那有11姓，但是我的姓你提到了，在所有的回复字里一个字提示了我的姓，你懂的。呵呵 熟悉的好像叫名字或小名。不知道名字的女的叫ning,de,男的叫崽俚。
页:
[1]
2
