言吉 发表于 2015-7-21 22:50:41

《赠星友大废柴》

      言 吉
    阅读不辞勤,
    行行大小金;
    谁言春广发?
    此木一恒心。

度日如秒 发表于 2015-7-21 22:52:13

似蕴含深意。感觉楼主的诗作有格言味道

不争 发表于 2015-7-21 23:17:06

广发=废么?
此木=柴么?


阅读不辞勤,
    行行大小金;
那么这个怎么解呢?

度日如秒 发表于 2015-7-21 23:42:16

本帖最后由 度日如秒 于 2015-7-21 23:43 编辑

不争弟,言吉是赞美废柴的作品,每一行都如金子一样闪亮啊

大废柴 发表于 2015-7-21 23:59:26

本帖最后由 大废柴 于 2015-7-22 00:02 编辑

姑且当此译白:首句好理解,阅读不辞勤劳,“行行大小金”,此种“金”为“金科玉律”、“金口玉言”之意?因为是当时是和诗一首,我可理解和得规范、标准,后面两句不争先生高才已经道出其真意,读书学习有恒心,谁人敢言是废柴?
不过村长解释的如金子般闪亮也甚合其意。
以上为笔者陋见,不对之处多望海涵。


wuyu19830110 发表于 2015-7-22 08:16:34

{:soso_e142:}都是高人
页: [1]
查看完整版本: 《赠星友大废柴》