朱益民 发表于 2015-7-22 09:31:09

阴司

    阴司，词典解释为“阴间”。
    在我的家乡，阴司一词是个常用语，可以成为一部分人的口头禅。它可以表示质疑、鄙夷或不满，语气可轻可重。
    举个例子 。
    甲：今年你们的阳光工资要全部到位。
    乙：阴司。
    再举一例。
    甲：一道这么好的菜给烧焦了。
    乙：那吃阴司咯。


    可是刚刚接的一个座机来电，我心里不是个味儿。
    对方：喂，***家吗？
    我：不是，你打错了。
    对方：（还算有礼貌地）哦，对不起···（声音渐弱，感觉得到听筒在即将放下）打到阴司去了。
    我：······
   

不言 发表于 2015-7-22 09:36:06

有趣哈。是星子话社？

飞飞 发表于 2015-7-22 09:36:20

很具星子特色的词！最后让我明白一件事情，要说“坏话”一定要确定电话挂了才可以{:soso_e120:}

不言 发表于 2015-7-22 09:36:37

阴死里个{:soso_e151:}王玛丽个。

CSQ 发表于 2015-7-22 10:44:04

很善于总结方言。

wuyu19830110 发表于 2015-7-22 10:49:44

{:soso_e128:}

zjy266 发表于 2015-7-22 12:00:36

一看就知道是朱老师

南康小子 发表于 2015-7-22 12:23:35

厉害楼主简短，好读

陈林森 发表于 2015-7-23 07:15:25

有些对话会让人哭笑不得。在星子方言中，阴司或阴司里，是表示否定、不满、怀疑等意思的口头禅，有时只是不假思索的脱口而出，并无深义。那人说的也无大错，打给一个不相干的陌生人，和把电话打到阴司里没有太大差别。呵呵

陈林森 发表于 2015-7-23 07:16:55

楼主坚持下去，把这类幽默小品积累到一定数量，可以出一本小册子，一定会有市场。
页: [1] 2
查看完整版本: 阴司