yuzhen619417634 发表于 2017-6-16 13:26:52

星子话 词汇短句深度解析

    大量使用古汉语词汇作为日常生活用语,也有些自生的词汇,有不少词汇跟邻县通用,比如骂人使用咄人,,咄!你是个破落户。——《水浒传》    砍柴使用斫柴   。   因拔刀斫前奏案。——宋· 司马光《资治通鉴》   《水浒传》,七十一回本。 那汉道:“我一了不说价,五贯钱一桶,十贯一担。   《儒林外史》第十回:“央媒拜允,一是二位老爷拣择。”用浑家表示妻子。   妻子却才灶边妇人,便是小人的浑家。--《水浒传》   使用粪字表示清除,念fen阴平                           粪,弃除也。――《说文》 堂上不粪,则郊草不芸。――《荀子·强国》   蹬-带,受力   大约600个应该差不多了。

yuzhen619417634 发表于 2017-6-16 14:06:49

本帖最后由 yuzhen619417634 于 2017-7-29 20:58 编辑

   

蚂蚁 发表于 2017-6-16 16:12:00

打印出来撒。我们也向网友推荐推荐
在公众号上发发

yuzhen619417634 发表于 2017-6-16 16:30:02

蚂蚁 发表于 2017-6-16 16:12
打印出来撒。我们也向网友推荐推荐
在公众号上发发

有些字没法打印,我查字典查了半个月,才找到大部分,实在是找不到的就半表音半表意写一个然后跟上拼音,有详细的记录,正宗星子话才不会变味。

yuzhen619417634 发表于 2017-6-16 16:31:19

蚂蚁 发表于 2017-6-16 16:12
打印出来撒。我们也向网友推荐推荐
在公众号上发发

    在这个版块还有   语音    用词句法,才是正宗赣语星子腔调。

蚂蚁 发表于 2017-6-16 16:37:50

yuzhen619417634 发表于 2017-6-16 16:31
在这个版块还有   语音    用词句法,才是正宗赣语星子腔调。

有几位老师写过相关的文章~

青奴 发表于 2017-6-16 16:54:56

本帖最后由 青奴 于 2017-6-16 17:00 编辑

星子地方方言,各个乡叫法都不一样?读音更不一样比如109勺子--挑的。有的地方叫:勺子——挑子;还有你写的:着气--生气,有地方叫:兜气——生气!,你认为哪个更准确呢

yuzhen619417634 发表于 2017-6-16 17:03:24

青奴 发表于 2017-6-16 16:54
星子地方方言,各个乡叫法都不一样?读音更不一样比如109勺子--挑的。有的地方叫挑子还有你写的着气--生气 ...

    别激动 我整理的是老人家的口语,他们用的词语很正宗,老人叫衣裳,有年轻人称衣服,叫兜气,年轻人叫生气,我记录的是原汁原味的词汇,年轻人用的词语被普化掉了。

yuzhen619417634 发表于 2017-6-16 22:58:54

蚂蚁 发表于 2017-6-16 16:12
打印出来撒。我们也向网友推荐推荐
在公众号上发发

    蚂蚁    求你的联系方式   我的18720280607 微信同号   一起为本土文化作努力

烟云如梦 发表于 2017-6-17 09:08:24

汉族的先民开始时人数很少,使用的汉语也比较单纯。后来由于社会的发展,居民逐渐向四周扩展,或者集体向远方迁移,或者跟异族人发生接触,汉语就逐渐地发生分化,产生了分布在不同地域上的方言。汉语方言分布区域辽阔,使用人口在9亿以上。
汉语方言俗称地方话,只通行于一定的地域,他不是独立于民族语之外的另一种语言,而只是局部地区使用的语言。现代汉语各方言大都是经历了漫长的演变过程而逐渐形成的。形成汉语方言的要素很多,有属于社会、历史、地理方面的因素,如人口的迁移,山川地理的阻隔等;也有属于语言本身的要素,如语言发展的不平衡性,不同语言的相互接触、相互影响等。
方言虽然只是在一定的地域中通行,但本身却也有一种完整的系统。方言都具有语音结构系统、词汇结构系统和语法结构系统,能够满足本地区社会交际的需要。同一个民族的各种地方方言是这个民族的共同语,一般总是表现出“同中有异、异中有同”的语言特点。一般情况下,民族共同语总是在一个方言的基础上发展起来的。
根据性质,方言可分地域方言和社会方言,地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体,是全民语言的不同地域上的分支,是语言发展不平衡性在地域上的反映。社会方言是同一地域的社会成员因为在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。
在我国现代几大汉语方言中,北方方言可以看成是古汉语经过数千年在广大北方地区发展起来的,而其余方言却是北方居民在历史上不断南迁逐步形成的。在早期的广大江南地区,主要是古越族的居住地,他们使用古越语,与古汉语相差很远,不能通话。后来,北方的汉人曾有几次大规模的南下,带来不同时期的北方古汉语,分散到江南各地区,于是逐步形成彼此明显不同的六大方言。现各方言之间差异究其原因有三:一是北方汉语与南方古越语在彼此接触之前,其内部就有各自的地区性方言;二是北方汉语南下的时间不同,自然不同时候南下的汉语本身就不相同;三是南方各方言分别在一定独特环境中发展。
汉族社会在发展过程中出现过程度不同的分化和统一,因而使汉语逐渐产生了方言。
现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广。现代汉语各方言之间的差异表语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。一些国内学者认为多数方言和共同语之间在语音上都有一定的对应规律,词汇、语法方面也有许多相同之处,因此它们不是独立的语言。国外学者认为,各方言区的人互相不能通话,因此它们是很独立的语言,尤其是闽语中的各方言。根据方言的特点,联系方言形成和发展的历史,以及方言调查的结果,可以对现代汉语的方言进行划分。当前我国语言学界对现代汉语方言划分的意见还未完全一致,大多数人的意见认为现代汉语有七大方言。
我国人口较多,比较复杂,所以讲不通的方言分区处理分析。按照现代通俗的分法,现代汉语方言可分为七大方言区。即北方方言(官方方言列如;犯贫、贫气、搓楞等)、吴方言、湘方言、客家方言、闽方言、粤方言、赣方言。
同时,在复杂的方言区内,有的还可以再分列为若干个方言片(又成为次方言),甚至再分为“方言小片”明知道一个个地点(某市、某县、某镇、某村)的方言,就叫做地方方言。如南昌话、广州话、长沙话等。

今天的星子土话(方言)是生活在星子这里的土著与不断外来的人们一代又一代人们经千年演化至今的语言。她传承的根基是古汉语,所以星子话的字、词组在古文里容易看到。在现代汉语字典里就能查到这些字,只是读音不能完全搬照字典,要按照星子的发音去拼读。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 星子话 词汇短句深度解析