星子话 会成为一种消失的声音吗
眼下越来越多的本地小朋友之间交流使用普通话,10后尤为明显,他们之间甚至有些人都听不太懂星子话,小小星子县根本没有大规模外来移民,有些本地小孩已完全不会使用本地话甚至家长阻止让孩子讲本地话,难道以后要用身份证来证明自己是这里的人? 10个小朋友有6个讲普通话,那么其他几个也会跟着讲,如果星子人的下一代全使用普通话,请问地方戏、西河戏、民间歌谣等等,那不是一下要扔进历史的垃圾堆吗?虽然我不懂戏,但我觉得那是一种艺术,应该传下去,那首熟悉的“月光爹爹,保护娃娃”的歌谣00后都不会唱了,讲好普通话固然重要,家乡话也很重要,在外听到熟悉的乡音让你感受到无限的温暖, 中国方言差别巨大,尤其在南方,2个地方隔很远甚至一个字都听不懂,几乎是听外语一样,差距比欧洲各国的语言还要大,我告诉你,在外有时讲家乡话能起到保密的作用,不会家乡话的人在外一点隐私都没有。上过大学的我深有体会,室友给家里打电话都是家乡话,南昌话能听懂九成,就像变了调的星子话一样,客家话就难了偶尔有几个词语能理解剩下的就不知所云了,他告诉我,客家人的祖训是“宁丢祖宗田,不丢祖宗言”当年南迁把田丢掉,继续在山沟里讲客家话,听后我深受触动。而今的小朋友自打从幼儿园起就是普通话,固然没有错,课间课外一直到家里使用普通话,2个大人明明是本地人,跟孩子讲普通话,一转过头来跟老公讲家乡话,不让孩子接触家乡话真的很好吗?孩子长大后外出工作会因为听到星子话而想念家乡的父母么?普通话是一瓶纯净水方便交流的工具,家乡话是浓浓的一杯乡茶,普通话让你走的更远,请别忘记你从哪里出发。 小孩子学习能力强,而担心讲家乡话会影响普通话发音,这种担心是多余的,学校上课用普通话,回家讲家乡话,孩子会分的出来之间的区别,想想我小学上课普通话下课星子话看电视普通话,自由切换毫无压力,孩子只讲普通话,那么在孩子的世界里只有一种表达方式,而同时会2种的,在思考能力上,语言理解上,发音方法上,逻辑思维上,比单语人更强大。比如星子话中有大量的浊音,而英语日语 法语 德语 也有大量的浊音,容易学 而普通话里没有全浊音,学习自然要费劲,星子话中再吃一碗 可说成 吃碗凑的倒置结构,英文里叫 DO ITAGAIN 只会普通话,孩子学外语当然要吃力所以2种都会讲只有好处没坏处。 等孩子会讲家乡话会发现,原来还可以这样讲话,一个意思也可以有好几种方法,有些发音普通话就代替不了,有些意思用普通话难以表达,比如叚(XIA)艳婆叚(XIA) 这个意思用普通话要一堆句子来解释。还有很酸会说成丩酸个丩 意思是旋转就是酸的人要转圈圈了。而普通话只能说很酸 特别酸,表达出来的意思不是那个味道。我孩子在外地出生,回星子上的幼儿园大班,一句星子话不会讲也听不懂。现在读二年级,慢慢的学会了点星子话,不过说出来都是变了味的星子话,每次都闹笑话。现在在家基本都是跟他说星子话,感觉教他说家乡话好费劲 其实说普通话和星子话并不冲突的,有时很适用,就像出去了听到叫老表就知道是江西的,这种文化情结真的应该好好保留与传承。至于普通话标不标准可以锻炼,以后出去了时时刻刻在用,而星子话不加以继承,慢慢的会淡出人们的视野,这才是最悲哀的。文化流失是很可怕的事情,像以前纳粹德国和日本军国都企图通过文化来瓦解其他民族,尤其是作为最直接的文化传播形式——语言,可见地方文化传承中语言的重要性,方言有特殊的地域区分作用,是特色而不应该看作文明开化的阻碍,像现在很流行国产,但不意味着非要国产。就文化而言也是一样的,星子方言的保护虽然不能作为道德绑架,但也应该是每个人发自内心的推崇,共同为文化传承营造一个良好的氛围,才能真正传承新的精神,弘扬庐山正气! 并且有时候普通话很难以表达出自己的意思,还有一些字读起来很绕口。比如…发挥,我死都说不出来*罒▽罒* 化肥会挥发
黑化肥发灰,灰化肥发黑
黑化肥发灰会挥发;灰化肥挥发会发黑
黑化肥挥发发灰会花飞;灰化肥挥发发黑会飞花
黑灰化肥会挥发发灰黑讳为花飞;灰黑化肥会挥发发黑灰为讳飞花
黑灰化肥灰会挥发发灰黑讳为黑灰花会飞;灰黑化肥会会挥发发黑灰为讳飞花化为灰
黑化黑灰化肥灰会挥发发灰黑讳为黑灰花会回飞;灰化灰黑化肥会挥发发黑灰为讳飞花回化为灰 很多方言都存在消失的风险 蚂蚁 发表于 2017-6-17 21:32
很多方言都存在消失的风险
是人为的很多家长不对孩子进行家乡话教育,孩子一开口讲普通话,大人也跟着讲,一定要家庭教育,需要共同的努力教歌谣 传承庐山传统文化。
杞人尤天,也就没事瓦的。古话说的好,随乡入俗住在一乡打在一邦 杞人尤天,也就没事瓦的,古瓦说的好随乡入俗,住在一乡打在一邦 杞人尤天,多余着的急,古瓦说得好随乡入俗,住在一乡打在一邦。
页:
[1]
2