六月飞雪1 发表于 2022-5-3 10:28:44

唠唠星子话

1搲,音瓦,搲紧,搲住,搲住他的手,搲紧锄头柄,是抓和握的意思;搲一把花生放在荷包里,抓的意思;星子话中,搲一瓢水,舀一瓢水通用。
2潽:音普,指锅里的水或粥溢出来的意思,如:崽俚,快点,粥潽出来了。
3撇脱:干净利索,快点的意思,撇脱在1978年《现代汉语词典》收录。星子话:崽俚,放撇脱些,车就要开了。
4米曲,学名鼠曲,米曲是变音,是一种野生植物,花黄,叶肥厚,开春集采,打碎或晒干磨成粉掺在米粑里,香喷喷的,着实可口。菜市场有卖。
5壅(yong四声)粪:《宋史苏云卿传》中“灌溉培壅”,施肥的一种方式。在农村,现在施的是化肥,过去是脚粪(猪栏粪),还有屎缸粪。屎缸粪施在地里叫“壅粪”,1967年,农村展开生产比赛,西边李村和李子占村一个写挑战书,一个写应战书,当时一个队长说,你“挑'得赢,我“壅”得赢。在星子话里,“应”和“壅”同音,大家哈哈大笑,可谓是“美食美客”的鼻祖了。
5汆cuan水烧开即刻放入肉片,加以作料,叫肉片汤,加入猪肝,叫猪肝汤,香嫩可口,,汆肉片汤,汆一碗猪肝汤,一个汆字,体现了汤的特质。当下叫打一个肉片汤,打车打饭打卡,冷冰冰的,
6胣(音齿)鱼:星子叫“池苶”。这是一句最不该丢掉的星子话,王力《古代汉语常用字典》解释为:把腹破开掏出肠子。“龙逢(读旁)斩,比干剖苌弘胣”。龙逢,比干,苌弘,忠臣标杆,苌弘化碧,碧血丹心,“化碧海西头剑履问谁收”都出自苌弘典故。有就一次我到菜市场买鱼,卖主:杀吗?杀猪杀鸡,都是活的杀,我买的是死鱼,何谓杀?
7就:星子话里常说只有船就岸,没有岸就船,劝说没有结婚的后生崽找媳妇时要主动。你去就她,主动接触的意思

庐山过客 发表于 2022-5-3 12:56:43

很多听不懂

美素 发表于 2022-5-3 14:08:35

确实是好多听不懂的话诶   感觉我都不会说了

曼曼兮 发表于 2022-5-3 14:10:09

好多不懂的呢

缥渺 发表于 2022-5-3 16:55:39

很多都听不懂

時光擱準⑾ 发表于 2022-5-3 18:13:57

很多都听不懂

深海的那一抹蓝 发表于 2022-5-3 18:24:35

很多听不懂

Anonymous 发表于 2022-5-3 18:24:47

好多不懂的

A小程 发表于 2022-5-3 20:23:20

好多不懂的呢

Anonymous 发表于 2022-5-3 20:23:45

很多听不懂
页: [1] 2 3
查看完整版本: 唠唠星子话