找回密码

尚庐山(原星子网)

查看: 2411|回复: 4
收起左侧

江西哪里的方言最像普通话

  [复制链接]

1450

主题

1万

帖子

4万

星币

管理员

高等级人才

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
37673

版主勋章灌水勋章小财主签到勋章星之子大富翁常住居民园丁勋章魅力天使风云人物机器猫勋章爆料勋章GG秀勋章活动之星勋章驴友成员

发表于 2013-8-25 13:29:39 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自江西

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
  公元733年,唐玄宗设江南西道,江西自此而得省名,又因“章”“贡”二水汇合而成的赣江自南而北贯穿全境而简称赣。在这片物产丰厚的沃土上运用着特色各异的方言。前不久,在某论坛里,哪里方言最像普通话让九江和赣州网民互喷口水。

  江西没有权威方言

  从目前比较统一的说法,江西省的汉语方言主要有赣语、客家话,另有江淮官话、西南官话、吴语和徽语分布。其中,赣方言是江西省最主要的方言,它不仅覆盖了全省面积和人口的三分之二,甚至还分布在湖南、湖北、安徽、福建等邻省的部分地区。而客家话主要分布在该省南部的17个县和西北部的铜鼓县。
  南昌大学客赣方言研究中心的胡松柏教授认为,赣方言从统计上覆盖了省境内62个县市,是江西的主流方言,但没有形成权威方言。作为赣方言代表的南昌话,只在南昌地区通用。南昌话与同样属于省会城市方言广州话相比较,远没有广州话那样强大的对粤方言区的辐射力和影响力。赣方言内部差别是比较大的。根据有关学者的研究,江西省内的赣方言区,可以分为南昌片、宜春片、吉安片、抚州片和鄱阳片。虽然同属赣方言区,能听懂南昌话的人不一定就能听懂萍乡话或余干话。

  江西吴语保存了较多古吴语特点

  吴越是古老的东方民族的民系之一,春秋时期吴越虽为两个敌对的国家,但其实又是同民族,同文化,同语言的兄弟国家。一般认为,越代表广义土著,吴代表古中原来迁,最早的吴越矛盾大概源于此。但春秋以后,尤其是孙权剿抚山越以后,吴越再无敌对关系。
  江西吴语指赣东北信江上游玉山、广丰、上饶一带的方言。江西吴语与浙江南部的吴语属于南部吴语。赣东北是江西和福建、浙江、安徽的交界地区,方言种类颇多。信江上游玉山、广丰、上饶一带南面有武夷山,北面有怀玉山,南北交通都不方便,而东西之间水陆可通,与浙江的联系密切,语言也自然比较接近。南宋辛弃疾曾在上饶留下了“醉里吴音相媚好”的著名词句,说明上饶一带说吴语已有悠久历史。
  但江西吴语也有一些跟浙南吴语不同的说法,如玉山、广丰称“穿衣”为“着衫”,上饶也有不少地方叫“着衫”。“坐着吃”,江西吴语一般说“坐到吃”。“水开了”,江西吴语有“水溅了”,和“水滚了”两种说法,玉山说“溅”,广丰说“滚”,上饶说“溅”说“滚”的都有。这些发音方法和现在通行于江苏南部、浙江北部的北部吴语相比更古老。胡松柏说,随着城市经济发展和普通话的不断普及,北部吴语地区等经济发达地区的方言已经受到了非常大的影响,但江西吴语区因为受其他语言冲击较小,因此古吴语的特点保留的更为明显。

  九江赣州谁也别争最像普通话

  前不久,在一家并不知名的论坛,有网友就发起了江西哪里方言最像普通话的争论,结果九江和赣州网民为此争论不休,大有不吵出个正宗官话出自自己所在城市不罢休的架势。网友“血的微笑”说,说到方言,在江西,最接近普通话的无疑就是赣州话,特指赣州城区的方言,是独立于赣方言和客家方言的孤岛方言,来源是明朝左右形成的西南官话,官话就是古代对于普通话的说法,无论从语音和构词来说,江西任何地区的方言都没有赣州话接近普通话。但马上就引来九江网友的回击,有网友认为,九江市及周边一些地区,是属于北方方言,是属于北方方言的一支。所以,江西最接近普通话的方言是——九江话。
  胡松柏认为,普通话是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文作品为语法规范。按照语言学的原理,属于官话系列的方言更接近普通话。九江话属于江淮官话,赣州话属于西南官话。在这个角度上赣州和九江市的方言都接近普通话,这两个城市的网友都别争了。

  江西汉方言广丰话最难懂

  既然会有哪里方言最像普通话的争辩,自然就会有哪里方言最难懂的比较。网友“谁最懂我”就说,他认为上饶话是最难懂的,“停车”叫“定车”,谁都难把这两个词的发音联系成一个意思。还有网友认为,婺源话也是最难懂的,又快又饶舌,当然网友还少不了把玉山话和广丰话列入其中。
  胡松柏教授表示,从事客赣方言研究多年,哪些方言难懂是没有一个恒定的比较标准的,每个人学识、经历及对语言的学习能力,都决定了他对方言的理解程度。因此,一定要把江西各地的方言进行比较,也只能粗略地进行,普通的标准,越远离官话的方言越难懂,越古老的方言越难懂,按照这个标准,广丰话作为江西最古老的吴语区代表,应该算是最难懂的一种方言。

  排行

  最接近普通话的设区市
  1、九江、赣州
  2、萍乡、宜春、新余、吉安、鹰潭、景德镇、南昌
  3、抚州
  4、上饶
  最难听懂的方言区或方言岛
  1、吴语区:广丰县、玉山县、上饶县大部分乡镇为代表
  2、徽语区:婺源县、浮梁县、德兴市大部分乡镇为代表
  3、闽方言岛:铅山县、横峰县的部分乡镇为代表

  文/记者戴炜亚 黄鑫

如果天不再是蓝色
云会不会不一样
如果心不再是红的
是不是就不会受伤
如果月不挂在晚上
大地就会变了模样
如果没有了我的你
会不会变的彷徨

568

主题

2万

帖子

6万

星币

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
129174
发表于 2013-8-26 10:11:35 | 显示全部楼层 | 来自江西
九江比我们接近
一年三百六十五天分了四季
五谷是花生红枣眼泪和小米
想一想美女听听西河戏
看一看我的理想还埋在土里

我没有心事往事只是只蚂蚁
生下来胳膊大腿就是一样地细
不管别人穿着什么样的衣
咱们兄弟皮肤永远是黑的

68

主题

4688

帖子

1万

星币

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12087

龙勋章灌水勋章小财主版主勋章大富翁常住居民星之子

发表于 2013-8-26 11:54:41 | 显示全部楼层 | 来自上海
我们说话九江人听不懂!
总想得到的太多,可能失去的也会更多,想要简单就不要想得到太多。

108

主题

7178

帖子

1万

星币

星之子

领班

Rank: 20Rank: 20

积分
24315

龙勋章爱心勋章真人秀勋章GG秀勋章小财主灌水勋章常住居民星之子大富翁

发表于 2013-8-26 12:45:10 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江西
我在九江,房东婆婆与老板丈母娘。一个说九江话一个说星子上乡话。但她们却没有任何沟通障碍。
奇了哈!
没有个性,哪有签名
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ| 本站法律顾问:易胜华律师|手机版|小黑屋| 尚庐山(原星子网)

备案报警 赣公网安备 36042702000120号

备案报警

Powered by Discuz! X3.4( 赣ICP备16012230号-1 )

公司名称: 庐山市尚庐山文化传媒有限公司

地址: 江西省九江市庐山市南康镇天湖壹号5号楼C-201至C-206店铺

快速回复 返回顶部 返回列表